Un joyau volcanique à découvrir au Portugal : Sete Cidades

Imaginez un lac bleu. Puis un lac vert. Les deux réunis dans un cratère volcanique entouré d’un paysage verdoyant digne d’un conte de fées. Bienvenue à Sete Cidades, sur l’île de São Miguel dans l’archipel des Açores. Ce lieu magique est une véritable merveille naturelle et une escapade paisible à ajouter sur votre liste d’envies.

Ce paysage impressionnant est le résultat d’une caldeira formée par l’effondrement d’un ancien volcan. À l’intérieur, deux lacs distincts, l’un bleu et l’autre vert, se côtoient séparés par un petit pont, comme deux âmes jumelles figées dans le temps.

Une légende d’amour éternelle

Selon la tradition locale, ces lacs représentent les larmes d’un berger et d’une princesse tombés amoureux malgré l’interdiction de leur union. Lui avait les yeux verts. Elle, les yeux bleus. Lorsqu’ils furent séparés à jamais, leurs larmes coulèrent et formèrent ces deux joyaux naturels.

Une destination qui séduit de plus en plus

Ce lieu unique, situé au cœur de l’île de São Miguel aux Açores, est en train de devenir une destination incontournable — notamment en raison de l’augmentation du tourisme nature. Les hébergements autour du lac sont à partir d’environ 100 USD la nuit et plusieurs restaurants servent le célèbre cozido das Furnas, un plat cuit dans une cavité volcanique selon une tradition ancestrale.

Si certains miradouros peuvent être fréquentés en haute saison (juillet-août), l’ambiance reste globalement paisible comparée aux destinations très touristiques d’Europe. Pour une expérience encore plus tranquille, les meilleures périodes sont la basse saison, comme le printemps (avril-mai) et le début de l’automne (septembre-octobre), où la météo est clémente, les paysages luxuriants et les prix plus abordables.

Cette tranquillité, combinée à la beauté brute de l’endroit et au bon rapport qualité-prix de la vie sur place, attire de plus en plus de voyageurs en quête d’expériences authentiques.

Où séjourner pour une expérience abordable et mémorable aux Açores ?

Pour profiter pleinement de Sete Cidades et de l’île de São Miguel sans vous ruiner, plusieurs options d’hébergement s’offrent à vous:

  • À Sete Cidades même : Quelques maisons d’hôtes charmantes ou petits hôtels comme le Sete Cidades Lake Lodge offrent un accès direct aux sentiers et une immersion totale dans la nature pour environ 90–120 €/nuit selon la saison.
  • À Ponta Delgada (à 30 minutes en voiture) : Vous trouverez plus de choix à des prix très compétitifs, parfois dès 60–80 €/nuit pour un logement propre et bien noté. C’est aussi un bon point de départ pour visiter le reste de l’île.
  • Les zones rurales entre les deux : Vous pouvez louer un appartement ou un cottage via Airbnb ou Booking.com dans les zones comme Capelas, Bretanha ou Mosteiros. Parfait pour les voyageurs recherchant calme, vues sur l’océan et petits restaurants locaux.

Ajoutez à cela une gastronomie locale savoureuse (et bien souvent à prix très doux), des activités naturelles gratuites ou peu coûteuses (randonnée, sources chaudes, plages volcaniques) et vous comprenez pourquoi les Açores deviennent un secret de moins en moins bien gardé.

Pourquoi y aller maintenant

Le cratère de Sete Cidades est facilement accessible en voiture depuis Ponta Delgada, la principale ville de l’île. Des points de vue spectaculaires comme le Miradouro da Vista do Rei offrent une vue imprenable sur l’ensemble du paysage. Randonnées, balades en kayak ou simples moments de contemplation… tout est réuni pour une escapade inoubliable.

Alors, prêt à découvrir ce coin de paradis encore préservé ?